●“走出去”，既要重视推介中华民族的传统文化，更要重视推介中国的新文化。

　　●在经济全球化背景下，我们应不失时机地把开展国际文化发展战略研究提上日程。首先要研究的就是文化的“引进来”和“走出去”问题，特别是“走出去”的问题。

　　我国是一个发展中的社会主义国家，同时也是一个开放的国家。这种开放不仅表现在经济上，而且也表现在精神文化上。开放的经济和封闭的文化不可能并存，这就决定了我国在文化上同样不能闭关自守。但是，科学的开放，无论在经济上还是在文化上，都不仅仅是“引进来”，而且也包括“走出去”。没有“走出去”的开放是不完整的开放。明确这一点，对于我国在经济全球化的背景下，解放和发展文化生产力，提高中华文化的竞争力，使有着五千年悠久历史的中华文化以更加积极的姿态走向世界，具有重要的意义。

　　中华文化大踏步“走出去”的时代已经到来。经济全球化并不等于文化全球化，或者说世界上不存在、也不可能存在单一价值体系的所谓“全球化”了的文化。因为世界文化是由具有各自鲜明特点的民族文化组成的，从不存在超然于各民族文化之上的统一的“世界文化”。西方理论家所宣扬的“文化全球化”是美丽的谎言和陷阱，是企图建立西方意识形态一统天下的文化渗透和文化扩张。我们讲文化的开放，是强调反对盲目排斥其他民族文化的优秀成果。在中国经济加快融入全球经济的同时，我们应以开放的胸襟、兼容的态度和科学的精神对待外国文化，汲取人类创造的一切优秀文明成果。但应清醒地认识到，在经济全球化的背景下，我们必须维护我国的文化传统、文化利益和文化安全，使博大精深的中华文化不在经济全球化中被“化”掉，保持民族文化的独立性，进而保持民族的独立性。为此，不能总是防御别人的文化渗透，中华文化应该满怀信心地“走出去”。

　　中华文化与世界其他国家或民族的文化是相通的。只有“走出去”，才能加快中外文化之间的碰撞和融合，通过自觉的文化批判和文化选择，使中华文化根深叶茂，永葆青春。“走出去”，是向世界全面展示中华民族优秀文化的最好途径，是在新的历史条件下、在不断创新的基础上，把中华文化全面推向世界，用实际行动促进不同文明之间的对话，共同推动世界文化多样化的发展。

　　当前，在文化发展上我们既面临良好机遇，也面临严峻挑战。从某种意义上说，中华文化“走出去”比“引进来”更加重要。美国等西方大国国际文化战略的核心内容是凭借其经济、科技的强势地位，推行文化霸权。中华文化走向世界，与世界文化进行平等的对话、交流，是一种不可逆转的趋势。中华文化只有“走出去”，并不断提高“走出去”的能力和实力，才能回应日益激烈的国际文化竞争所提出的严峻挑战。因此，我们既要善于“引进来”，更要善于“走出去”。

　　“走出去”，既要重视推介中华民族的传统文化，更要重视推介中国的新文化。中国是一个历史悠久的文明古国，拥有在人类历史上不可替代的光辉灿烂的民族文化。中华文化在世界文明史上的重要地位，是其“走出去”的深厚文化基础。但是，“走出去”不能仅仅推介中华民族的传统文化。弘扬中华文化的优秀传统，让世界领略到源远流长的中国传统文化的恒久魅力是完全必要的，但这只是“走出去”的一个方面。我们同时也要重视介绍日新月异的中国新文化，树立改革开放、和平发展的当代中国的形象，使世界人民更加全面了解中华文化的历史和现实，进而了解当代中国的真实面貌。

　　为了更好地“走出去”，应系统地、有针对性地开展国际文化发展战略研究。目前，各个国家都在积极构建自己的文化发展战略。托夫勒等认为，军事力量和经济力量已不再作为衡量国家实力的主要目标，知识的控制是明日世界争夺的焦点。谁的文化成为主流文化，谁将掌握未来的世界。因此，在经济全球化背景下，我们应不失时机地把开展国际文化发展战略研究提上日程。首先要研究的就是文化的“引进来”和“走出去”问题，特别是“走出去”的问题。这关系到在世界多极化和经济全球化的大趋势下，如何在全球文化格局中确立中华文化的重要地位问题。独立的、繁荣的中华文化，是一种强大的精神力量，是我国综合国力的具体体现。在经济全球化进程中，中华文化“走出去”，必将加深我国各族人民对中华文化的血脉认同，加快传统文化的现代转化，在继承、发扬优秀传统文化的同时，努力发展社会主义先进文化，使中华文化更加显示出无限生机和独特魅力。

　　《人民日报》 (2005年04月01日 第十五版)